点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:中国元素闪耀博洛尼亚国际童书展(国际视点)
首页> 国际频道> 国际要闻 > 正文

中国元素闪耀博洛尼亚国际童书展(国际视点)

来源:人民日报2026-04-17 09:10

  4月13日至16日,第六十三届博洛尼亚国际童书展在意大利博洛尼亚会展中心举行,来自全球90多个国家和地区的1500多家参展商齐聚一堂。中国图书进出口(集团)有限公司牵头组织18家国内出版单位组成中国出版代表团,携1200余种图书(含外文版500余种)精彩亮相,集中展示中国童书创作与出版的最新成果,推动中外文化交流互鉴。

  走进以“阅读中国”为统一标识的中国联合展台,各类装帧精美的童书及插画吸引了不少人驻足欣赏。中国精品图书展区重点展示《习近平与大学生朋友们》和“中华先锋人物故事汇”等精品丛书,同时汇集荣获“五个一工程”奖、中国出版政府奖、冰心奖等重要奖项的优质童书。一旁的插画展区展示了经典连环画和北京国际图书博览会获奖作品等,以多元艺术语言与国际化表达,诠释中华优秀传统文化的当代活力。

  近年来,中国童书国际合作规模持续扩大,合作形式从内容创作到版权输出不断深化。本届童书展期间,中韩作者联合创作的图画书《最好吃的鸡蛋》举行全球首发式。该书图画作者、韩国插画家金东成表示,文学的力量就在于通过平凡场景传递人性光芒,这部作品跨越文化与时代,能够引发全球读者的情感共鸣,彰显文学价值。

  在北教童趣教育科技公司展台,俄罗斯埃克斯莫出版社的代表正与中方洽谈版权引进事宜。童书部主任柳德米拉·康德拉绍娃打开一本立体书,仔细查看。她介绍,埃克斯莫出版社是俄罗斯最大出版社之一,与中方合作已逾20年,联合推出了50余套儿童丛书,市场反响良好。“我们引进的中国童书兼具知识性与趣味性,以通俗易懂的方式展现中国风土人情,助力俄罗斯青少年更好地了解中国。”

  黎巴嫩数字未来出版公司总裁穆罕默德·哈提卜分享了中黎童书合作成果。该公司依托多语种专业团队和全球化发行网络,推动“1001本中国童书阿拉伯语译介”项目落地,已出版500余种中国童书阿拉伯文版本。“我们通过精准选品、专业译介、本土化运营和全渠道分发,让中国优质童书内容精准对接阿拉伯国家读者需求,搭建起稳固高效的跨文化传播桥梁。”

  为推动中外少儿出版深度合作,中国出版代表团在书展期间举办了30余场文化展示和出版交流活动。其中,“走向世界的中国IP——中华文明的创新性表达”主题研讨会,以媒介融合为切入点,分享中国绘本、传统文化、网络文学及数字视频等内容形态的国际传播创新实践,探讨中国文化在跨媒介融合背景下的全球传播新趋势。

  本届童书展上,中国艺术家蔡皋荣获2026年国际安徒生奖插画家奖,这是中国艺术家首次获得该奖项。国际安徒生奖由国际儿童读物联盟于1956年设立,分为作家奖和插画家奖,每两年评选一次,是全球儿童文学界最具权威性的奖项之一。中国儿童文学作家曹文轩曾获2016年国际安徒生奖文学奖。对于此次蔡皋获得插画家奖,2026年国际安徒生奖评委会主席谢琳·克雷迪表示,蔡皋的作品以独特的艺术表达,启迪孩子的探索与想象,为儿童图画书艺术发展作出了卓越贡献,也为世界各地儿童了解中国打开了一扇窗口,“她看待世界的方式非常美丽,她的作品会鼓励世界各地更多儿童去了解中国。”

  博洛尼亚国际童书展总监埃莱娜·帕索利高度评价中国儿童图画书,认为其凭借独特的视觉语言、丰富的文化内涵和真挚的情感表达,为全球儿童文学艺术注入了新活力,为国际童书界合作交流增添了新动能。

  (本报意大利博洛尼亚4月16日电 本报记者 谢亚宏)

[ 责编:袁晴 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 习近平同苏林共同会见中越青年代表

  • 习近平夫妇同苏林夫妇亲切话别

独家策划

推荐阅读
中国科学院微小卫星创新研究院15日发布轻舟试验飞船首批科学成果:关键技术验证方面,飞船测试了密封结构、推进、惯性测量、热控环控等核心系统。
2026-04-16 09:24
此次飞行对多项关键技术进行在轨考核,同时搭载27项科学试验载荷,还携带近300件青少年科普作品和一件《马踏雄风》瓷马进入太空。
2026-04-16 09:22
15日9时50分,由中国航空工业集团自主研制的HH-200航空商用无人运输系统,在航空工业民机试飞中心渭南运营基地平稳降落,圆满完成首飞。
2026-04-16 09:21
记者15日从国家林草局获悉,在法国巴黎召开的联合国教科文组织执行局第224届会议上,我国浙江常山和四川四姑娘山顺利通过会议审议,正式成为世界地质公园。
2026-04-16 09:20
党的十八大以来,我国统筹推进扩绿、兴绿、护绿并举,城市绿化实现从“有没有”到“好不好”的跨越式发展。为精准破解部分地区绿化分布不均、群众亲近自然不便的难题,各地因地制宜、见缝插绿,把生态福祉送到群众家门口。
2026-04-16 09:18
首次增设智能穿戴、显示技术、消费级无人机、集成房屋及庭院设施等9个专区。更多新企业、新产品、新技术走向世界,服务全球消费者。
2026-04-15 11:12
根据药品流通的不同渠道,《意见》明确发挥医疗机构专业作用、引导药店合理制定药品零售价格、用好网上药店价格发现功能等措施,鼓励各类主体参与价格形成。根据药品的不同领域,《意见》强调促进创新药多元支付与价格合理形成、强化短缺药保供稳价、加强麻醉药品和精神药品价格管理、规范药品原辅料价格行为,引导关键领域药品价格保持合理水平。
2026-04-15 09:26
而泵房内的水肥一体化配料系统,则扮演着“神经网”中智能中枢的角色。“从‘两脚泥’的传统漫灌,到指尖上的智能操控,再到云端管控的智慧灌溉,这场变革只用了短短几年。
2026-04-15 09:25
河北省秦皇岛市海港区河北大街秦邦医药连锁有限公司的一家店内,药品分区摆放整齐有序,店员马红梅正向顾客叮嘱用药须知。2019年成立至今,湖南一块医药专注于用数字化手段服务中小连锁药店,目前已连接500余家供应商,服务全国10万余家终端药店,触达县域消费者超3亿人次。
2026-04-15 09:36
本年度前期,黑河流域整体气温偏高,干流河道封河晚、开河早,河道封河河长短,冰储量较常年偏少;东居延海蓄水量较上年度同期偏少。实时调度过程中,水利部黄河水利委员会黑河流域管理局科学调度黄藏寺水利枢纽及梯级电站。
2026-04-15 09:24
推动银发经济行稳致远,当务之急是摒弃“重规模、轻质量”的粗放思维,实现从“有没有”到“优不优、适不适”的内涵式跨越。近年来,在政策引导与市场探索的双轮驱动下,我国适老化建设取得了一系列实实在在的成效。
2026-04-15 09:23
自2025年部分品牌充电宝宣布大面积召回以来,以充电宝为代表的移动电源产品的质量问题一直备受关注。充电宝新国标的推出意义重大,它将重新树立移动电源行业的产品标准和安全底线。
2026-04-15 09:22
“HPV(人乳头瘤病毒)疫苗对印度尼西亚女性很重要,因为它能保护我们免受宫颈癌的侵害。”  维诺预计,在实现全面本土化生产后,印尼每年可生产数百万剂HPV疫苗,在稳定供应的同时显著降低接种成本,为更多女性筑起抵御宫颈癌的健康防线。
2026-04-14 09:32
青藏铁路进出藏货物累计突破1亿吨  光明日报西宁4月13日电 记者訾谦从中国铁路青藏集团有限公司获悉,青藏铁路全线通车运营20年来,进出藏铁路货运量稳步增长。
2026-04-14 09:32
不久前,国家药监局正式批准国内首例植入式脑机接口产品的医疗器械注册证,实现脑机接口医疗器械全球首发上市。脑机接口产业仍处于发展初期,设备研发、手术植入、术后康复等成本较高。
2026-04-14 09:35
如今,中国航天不断迈向深空,对制造效率和精度提出了更高要求,智能化升级刻不容缓。(作者为中国航天科技集团五院529厂特级技师、国家级技能大师工作室——“王连友技能大师工作室”专家成员,本报记者刘诗瑶采访整理)
2026-04-14 09:34
《关于加快建设分级诊疗体系的若干措施》近日公布。李大川进一步补充说,医联体内要统筹建设医学影像、病理、检验、药品供应等资源共享中心,提升医疗卫生服务同质化水平。数据显示,2025年紧密型县域医共体基层诊疗占比超63%,高于全国基层诊疗人次占比的平均水平。
2026-04-14 09:31
记者从现场获悉,截至2025年底,上海累计记录野生鸟类543种;2025年,在上海记录到野生鸟类97万只次,为近10年最高。过去一年,上海市区两级收容救护体系救护和放归野生鸟类1256只;来自上海的护鸟志愿者队伍将巡护范围扩大至上海周边地区,为区域联动开展保护鸟类执法贡献力量。
2026-04-14 09:30
我国启动“人工智能+教育”行动计划,人工智能将纳入教师资格考试和认证内容。
2026-04-13 10:04
近日,上海“无废指数”再攀新高——2025年度上海市“无废指数”达86.96,比2024年度上升1.23。
2026-04-13 10:01
加载更多