中新社上海10月15日电 题：英国作家马丁内斯：中国生态文明建设何以成果丰硕？

　　中新社记者 张焕迪

　　今年是“绿水青山就是金山银山”理念提出20周年，也是应对气候变化《巴黎协定》达成10周年。近年来，中国生态文明建设成果得到了国际社会越来越多的关注和认可。日前，英国作家卡洛斯·马丁内斯(Carlos Martinez)在上海参加第二届世界中国学大会期间，同记者分享了自己对中国生态文明建设的观察和思考。他认为，中国的生态文明建设成果丰硕，既源自深植于中华传统的生态文明理念，也在于坚持以人为本的治理理念。

　　2025年10月14日，第二届世界中国学大会在上海开幕。本次大会以“世界视野下的历史中国与当代中国”为主题。中新社记者汤彦俊 摄

　　2019年以来，马丁内斯先后7次到访中国，走访了北京、上海、重庆等地。他在谈及相关经历时说，中国让他印象最深刻的不仅有发达的道路基础设施，也有干净整洁的城市，特别是在城市的公园里，他看到孩童在玩耍、老人打着太极，此番景象让他感觉这就是一个和平、安全、友善的地方，“当今中国与西方刻板印象中的脏、乱、差完全不同，这甚至会让人觉得，中国就是未来。”

　　马丁内斯认为，中国城市的干净整洁离不开生态文明的建设，而生态文明的建设又与人和自然的关系密切相关。他进一步分析说，生态文明理念深植于中华传统，譬如“天人合一”以及荀子提出的“万物各得其和以生，各得其养以成”等人与自然和谐共生的思想，构建了中国民众接受生态文明的思想基础，也为政策实施创造了有利条件。而在当代，中国坚持以人为本的治理理念，为建设生态文明提供了不可或缺的治理框架，这既与传统思想相符，又适应了现代发展的需求。

　　2025年9月20日，牦牛在青海省果洛藏族自治州黄河源头鄂陵湖畔觅食。中新社记者 马铭言 摄

　　马丁内斯指出，一些西方国家的政治经济被资本集团操控，导致出现化石燃料公司阻挠绿色能源政策施行等情况，这阻碍了生态文明建设。但中国不会发生这种情况，正是因为中国坚持以人为本，且实现了从理念到实践的高效转化。

　　相关数据显示，截至今年6月底，中国可再生能源装机容量超21.59亿千瓦，占全部发电装机的比重约59.2%。同时，中国风电、太阳能发电总装机容量和森林蓄积量已提前完成2030年目标。

　　2024年8月8日拍摄的福建省三峡福清兴化湾海上风电场。中新社记者 吕明 摄

　　马丁内斯分析认为，中国通过系统性地投资各类绿色技术，并在各级政府和社会层面关注可再生能源、核能、生物多样性保护等关键领域，真正实现了对经济发展与生态可持续性的平衡。同时，中国在环境保护和可持续发展等领域取得的成绩已引来全球瞩目，“世界正期待中国在应对环境问题上发挥更多作用”。

　　马丁内斯表示，面对当前全球气候治理困境，中国的生态文明建设成果证明了：经济发展与环境保护并非零和博弈，“全球各国尤其是发展中国家，皆能受益于中国的生态文明理念和创新实践”。(完)

　　受访者简介：

　　卡洛斯·马丁内斯。中新社记者 张焕迪 摄

　　卡洛斯·马丁内斯(Carlos Martinez)，英国作家、研究员及政治活动家。著有《东方依然红：21世纪的中国社会主义》《终止于开始：苏联解体的教训》，并与基思·贝内特(Keith Bennett)合编《人民的中国75周年：旗帜依然鲜红》。现任英国“社会主义中国之友”网站联合编辑、国际宣言组织协调委员会委员，在《国际思想评论》《世界政治经济学评论》等学术期刊发表多篇文章。