【环球网报道 记者王莉兰】9月20日，“走读中国”法国媒体篇一行人来到华润三九医药股份有限公司，相继参观展示中心、深蓝实验室。随着讲解人员娓娓道来，这群来自亚欧大陆另一端的人们逐渐了解中药文化传承与现代化发展。

　　中药调剂设备引法国媒体团成员驻足

　　在华润三九展示中心，当一台中药调剂设备在经过简单操作后迅速产出包装好的中药冲剂颗粒时，法国“欧洲卫视”副台长卡米尔·陈不禁赞叹：“传统中药与现代科技的融合，正使这个古老行业焕发全新活力。”

　　卡米尔·陈分享了她与中药的特殊缘分：“小时候得鼻炎，父母就带我去中医研究院治疗。后来到了西方，中断了接触中医药，直到在法国遇到一位老中医。”她回忆道，“有一次心脏不适，老中医开了调养方子，服用一段时间后果然好转，这让我对中药建立了更多信任。”

　　法国媒体团成员试喝草本茶饮

　　然而最令卡米尔·陈惊讶的是现代科技对中药行业的助力：“华润三九在传统制药基础上投入了大量现代技术，运用数字化和人工智能制造中药，从采收到成药制作再到市场销售，全流程实现数字化，这彻底改变了中药使用的复杂程度。”她认为法国的中医药行业应该学习这种现代化模式，建议在法国从事中医药行业的朋友来中国看看，“希望他们能强强联手在法国推广品牌”。

　　法国媒体团团长巴朗德罗在华润三九参访

　　本次法国媒体团团长、法国国家旅游局委员会前秘书长让·路易·巴朗德罗（Jean-Louis Balandraud）从更广阔的视角看待此次参访。他表示：“我和许多法国医生都深信中国传统医学，中药的疗效是很显著的。”他坦言法国目前面临部分药物短缺的困境，认为跟中国合作是缓解当前困境的有效方法之一，“我们需要与中国命运与共，共同研发药品”。

　　此次访问不仅展示了中国中药产业的现代化成就，更揭示了中法两国在医药领域合作的潜力。随着全球对天然药物和传统医学的兴趣日益增长，中医药正迎来国际化发展的新机遇。通过现代科技赋能传统智慧，中药正在以更加标准化、智能化的方式走向世界。