“谁为关税买单”？美媒给出答案

　　美国滥施关税不仅给世界经济带来不确定性，也让美国面临物价上涨、通胀加剧。对于到底谁要为美国加征关税买单，美国哥伦比亚电视台一档节目就这个问题做出了回答。

　　美国哥伦比亚广播公司主持人约翰·迪克森：谁为关税买单？5月6日，美国财政部长在国会就被问到过这个问题。就在同一天的早上，我们从阿里·霍尔那里，得到了一个更简单的答案。她给我们看了她装运材料的费用，阿里·霍尔做儿童服装生意。几周前，我们曾讨论过关税对她生意的潜在影响。现在，这笔账已经白纸黑字地印出来了，在2000美元货物的账单上新增了一项进口费用， 即3000美元，150%的税。对于霍尔来说，谁来支付关税这个问题并不复杂。据美国商会统计，美国进口商品的三分之一是由23.5万家小企业进口的，其中许多公司依靠全球零部件制造产品，他们最先支付关税。美国全国零售联合会贸易专家约翰·戈尔德解释了，为什么小企业不能转而对接美国供应商，因为能供货的美国供应商就不存在，建设新工厂需要时间，为新工厂配备熟练的工人需要更长时间。 对于小企业主来说，谁来支付关税，答案就写在他们的名牌上，他们自己。

　　滥施关税 美国小企业和消费者信心下降

　　美国投资咨询公司“风险逆转”负责人丹·内森近日表示，在当前美国关税政策下，美国小企业主和消费者的信心正在下降。

　　美媒主持人：不只是大企业感受到贸易战的压力，最近对小企业的调查发现，近80%的小企业主对关税感到很担忧。

　　美国投资咨询公司“风险逆转”负责人丹·内森：我认为小企业这个方面很重要，更重要的是小企业雇佣了美国三分之二的劳动力。如果小企业，如果你是一个小企业主，你丢了你的生意，也许就没有多少办法渡过难关，所以我认为对小企业的关注非常重要，还有对消费者的关注。小企业主和消费者的信心现在正在下降，对吗？而对通货膨胀的预期正在上升，对吗？所以你想想看，更弱的经济增长、更高的价格，我们把这种情况叫“滞胀”。