点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:【中国那些事儿】中国神话架起全球文化沟通新桥梁 老外都想更多地了解中国!
首页> 国际频道> 国际要闻 > 正文

【中国那些事儿】中国神话架起全球文化沟通新桥梁 老外都想更多地了解中国!

来源:中国日报网2025-03-22 21:03

  中国日报网3月21日电截至3月20日下午,国产电影《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)总票房已突破152亿元,全球动画电影票房榜冠军的火热度依旧不减。近日,美国娱乐公司Stars Collective又宣布将把中国四大古典名著之一的《西游记》改编成动画电影三部曲,向全球观众展现东方神话魅力。

  近日,美国娱乐公司Stars Collective宣布将把中国四大古典名著之一的《西游记》改编成动画电影三部曲。(图片来源:新浪电影)

  近年来,中国神话的国际知名度逐步提升,收获了前所未有的关注。外国电影公司改编中国古典名著,更体现了中国神话故事走向更广阔世界的趋势。它正在吸引越来越多海外观众,成为全球娱乐产业中异军突起的新势力,并逐渐架起文化交流的新桥梁。

  2024年底,首款国产3A游戏《黑神话:悟空》在被称为“游戏界奥斯卡”的全球年度游戏大奖TGA中获得多项提名,并最终斩获年度“最佳动作游戏”和“玩家之声”两个奖项,实现中国游戏史上“零的突破”。

  2024年8月22日,人们在德国2024年科隆国际游戏展《黑神话:悟空》拍照区拍照。(图片来源:新华社)

  以中国神话故事为基础,从历史地标和传统音乐中汲取灵感,这款游戏在全球的成功也激发了国际上对中国神话和文化遗产的更多兴趣。据悉,不少外国玩家在体验悟空传奇冒险的同时,更开始主动探索背后的故事与文化背景。有外国网友甚至找到了本国语言译本的《西游记》,从头到尾“啃完”了原著。

  从今年春节开始,《哪吒2》《封神第二部:战火西岐》等多部国产电影海外热映,也展现出中国神话及中国文化的吸引力。根据票务平台“猫眼”的数据,《哪吒2》已成为首部全球票房(含预售)超过20亿美元的非好莱坞电影。3月14日,该片海外票房突破2亿元。

  日本观众高濑纱良(Sara Takase)在看完电影后希望日本和中国的动画工作室在未来能有机会合作,她非常期待看到双方合作的作品。而在一些欧洲观众看来,以往电影中多为古希腊或北欧神话的故事,如今中国神话像是一扇打开的窗,提供了全新的视角,激发了他们对中国文化的向往。

  3月14日,在日本东京,一名观众在《哪吒之魔童闹海》日本首映式后与电影宣传板合影。(图片来源:新华社)

  中国神话在全球范围的崛起表明,这些古老的故事不再仅仅是历史的一部分,如今已经成为“活着的文化瑰宝”,更在全球娱乐产业中发挥积极作用。而通过人工智能、虚拟现实和动作捕捉等技术,电影制作公司也正在将古老的神话变为可以互动的世界,观众不仅可以看,甚至可以身临其境地参与到传奇冒险的旅程之中。

  正如影评人施文雪所说,技术进步可以让中国神话更容易地被外国观众所接受。诸如《西游记》或《哪吒》等中国神话存在很多中外文化差异,许多西方观众对此并不了解,但这些技术则可以为他们提供绝佳的观影体验,激发他们进一步探索中国电影之外的文化意义。

  一对美国夫妻看完《哪吒2》后说,电影里丰富的中国文化元素增加了他们对中国文化和电影本身的兴趣。影片中还有很多自己没有注意或者没有完全理解的文化细节,这激发了他们进一步了解和研究中国文化和神话故事的兴趣,“这部电影让我开了眼界,让我更想去了解中国”!

  (编译:高琳琳 编辑:马芮 韩鹤)

[ 责编:王宏泽 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 子午工程二期通过国家验收

  • 多模态跨尺度生物医学成像设施通过国家验收

独家策划

推荐阅读
国家能源局20日发布的全国电力工业统计数据显示,截至2025年2月底,全国累计发电装机容量34.0亿千瓦,同比增长14.5%。
2025-03-21 03:40
今年前两个月,我国装备制造业和高技术制造业增加值同比分别增长10.6%和9.1%,有力支撑工业经济实现稳步向新向好发展。
2025-03-21 03:40
2024年12月16日,中国在海南文昌航天发射场使用长征五号乙运载火箭/远征二号上面级,成功将卫星互联网低轨01组卫星发射升空,卫星顺利进入预定轨道,发射任务获得圆满成功。
2025-03-21 10:12
一颗青梅、一杯酸奶、一碟陈醋、一缸酸菜……中国人的餐桌上,常能看到酸味的身影。夏季气候炎热,人体出汗较多、胃口可能变差,适量食用酸味食物可以起到开胃、收敛止汗的作用。
2025-03-21 10:11
阿卜杜拉国王科技大学的一项开创性研究首次直接观察到了DNA开始解旋的瞬间,揭示了使细胞能够准确复制其遗传物质的基本机制。
2025-03-21 10:09
根据新一期《自然》杂志发表的气候科学研究,2023/24年海洋表面温度的大幅上升虽然是异常现象,但用气候模型预测时并不全然意外。
2025-03-21 10:07
液体粉笔的研发让师生免受粉尘之扰,如今湖北应城市黄滩镇刘垸村粉笔年销售额超过1亿元,村民眼中的夕阳产业焕发新生。实践证明,深耕技术创新,用好技术赋能,不仅能提高生产效率、降低成本,还能提高产品品质和性能,打造差异化竞争优势。
2025-03-20 09:54
今年春节刚过,中国农业科学院蜜蜂研究所研究员黄家兴就跨越3000多公里,从北京来到云南沧源佤族自治县,开启新一年的追花之旅。跟着帮扶团队,蜂农李光强学到了真本事:以前有蜜就割,蜜蜂饿肚子出逃;现在留蜜补蜜,提高采蜜效率。
2025-03-20 09:53
对人性温度的感知,对多元价值的判断,对公共利益的坚守,这些人类独有的认知维度,是AI无法替代的核心价值。
2025-03-20 09:52
从燧人氏钻木取火,到墨子提出“光沿直线传播”的朴素理论,再到牛顿用棱镜分解白光揭示光谱的奥秘,光始终是科学与技术演进的见证者。进入21世纪,这场跨越千年的对话迎来了全新维度——光经济。
2025-03-20 09:49
春分,是二十四节气中的第四个节气。在国家卫生健康委19日举行的“时令节气与健康”发布会上,专家提醒,春分时节,昼夜平分,公众要注重规律起居、保证睡眠、均衡寒热饮食、适时添减衣物。
2025-03-20 09:40
近日,国内首款碳-14核电池原型机“烛龙一号”发布,这标志着中国在核能技术领域与微型核电池领域取得重要突破。
2025-03-19 10:24
世界知识产权组织近日公布2024年全球知识产权申报统计数据。中国申请量为70160件,同比增长0.9%,仍是申请量最大的来源国。
2025-03-19 10:20
先优化人员分工,过去按天计工时,改为了以量计价,鼓励村民优化流程,提高效率,用人成本降低了20%。
2025-03-19 10:19
近日,国家互联网信息办公室、工业和信息化部、公安部、国家广播电视总局联合发布《人工智能生成合成内容标识办法》,自2025年9月1日起施行。
2025-03-19 10:15
首次揭示了植物新型广谱抗病天然产物——芥酸酰胺及其抗病机制和化学防御策略,对于开发新型绿色无害农药、减少细菌病害、保证植物安全具有重要意义。
2025-03-19 10:14
包括加快人工智能(AI)大模型迭代升级、推出AI应用新产品、加快开源步伐等,进一步竞速人工智能创新发展赛道,优化人工智能落地应用体验。
2025-03-18 09:13
上海、浙江、广东、四川等地中小学也在积极开发人工智能教育资源、构建人工智能课程体系,并已取得一定成效。
2025-03-18 09:13
日前,中国科学院近代物理研究所科研人员及合作者在重离子治癌微观机理研究方面取得重要进展。
2025-03-18 01:55
日前,记者从江西官山国家级自然保护区获悉,该保护区与湖北博得生态中心科研团队在开展生物多样性调查时发现一个蜘蛛新种——官山伪遁蛛。
2025-03-18 01:55
加载更多