点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:【中国那些事儿】中国神话架起全球文化沟通新桥梁 老外都想更多地了解中国!
首页> 国际频道> 国际要闻 > 正文

【中国那些事儿】中国神话架起全球文化沟通新桥梁 老外都想更多地了解中国!

来源:中国日报网2025-03-22 21:03

  中国日报网3月21日电截至3月20日下午,国产电影《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)总票房已突破152亿元,全球动画电影票房榜冠军的火热度依旧不减。近日,美国娱乐公司Stars Collective又宣布将把中国四大古典名著之一的《西游记》改编成动画电影三部曲,向全球观众展现东方神话魅力。

  近日,美国娱乐公司Stars Collective宣布将把中国四大古典名著之一的《西游记》改编成动画电影三部曲。(图片来源:新浪电影)

  近年来,中国神话的国际知名度逐步提升,收获了前所未有的关注。外国电影公司改编中国古典名著,更体现了中国神话故事走向更广阔世界的趋势。它正在吸引越来越多海外观众,成为全球娱乐产业中异军突起的新势力,并逐渐架起文化交流的新桥梁。

  2024年底,首款国产3A游戏《黑神话:悟空》在被称为“游戏界奥斯卡”的全球年度游戏大奖TGA中获得多项提名,并最终斩获年度“最佳动作游戏”和“玩家之声”两个奖项,实现中国游戏史上“零的突破”。

  2024年8月22日,人们在德国2024年科隆国际游戏展《黑神话:悟空》拍照区拍照。(图片来源:新华社)

  以中国神话故事为基础,从历史地标和传统音乐中汲取灵感,这款游戏在全球的成功也激发了国际上对中国神话和文化遗产的更多兴趣。据悉,不少外国玩家在体验悟空传奇冒险的同时,更开始主动探索背后的故事与文化背景。有外国网友甚至找到了本国语言译本的《西游记》,从头到尾“啃完”了原著。

  从今年春节开始,《哪吒2》《封神第二部:战火西岐》等多部国产电影海外热映,也展现出中国神话及中国文化的吸引力。根据票务平台“猫眼”的数据,《哪吒2》已成为首部全球票房(含预售)超过20亿美元的非好莱坞电影。3月14日,该片海外票房突破2亿元。

  日本观众高濑纱良(Sara Takase)在看完电影后希望日本和中国的动画工作室在未来能有机会合作,她非常期待看到双方合作的作品。而在一些欧洲观众看来,以往电影中多为古希腊或北欧神话的故事,如今中国神话像是一扇打开的窗,提供了全新的视角,激发了他们对中国文化的向往。

  3月14日,在日本东京,一名观众在《哪吒之魔童闹海》日本首映式后与电影宣传板合影。(图片来源:新华社)

  中国神话在全球范围的崛起表明,这些古老的故事不再仅仅是历史的一部分,如今已经成为“活着的文化瑰宝”,更在全球娱乐产业中发挥积极作用。而通过人工智能、虚拟现实和动作捕捉等技术,电影制作公司也正在将古老的神话变为可以互动的世界,观众不仅可以看,甚至可以身临其境地参与到传奇冒险的旅程之中。

  正如影评人施文雪所说,技术进步可以让中国神话更容易地被外国观众所接受。诸如《西游记》或《哪吒》等中国神话存在很多中外文化差异,许多西方观众对此并不了解,但这些技术则可以为他们提供绝佳的观影体验,激发他们进一步探索中国电影之外的文化意义。

  一对美国夫妻看完《哪吒2》后说,电影里丰富的中国文化元素增加了他们对中国文化和电影本身的兴趣。影片中还有很多自己没有注意或者没有完全理解的文化细节,这激发了他们进一步了解和研究中国文化和神话故事的兴趣,“这部电影让我开了眼界,让我更想去了解中国”!

  (编译:高琳琳 编辑:马芮 韩鹤)

[ 责编:王宏泽 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 习近平会见柬埔寨人民党主席、参议院主席洪森

  • 习近平同柬埔寨首相洪玛奈举行会谈

独家策划

推荐阅读
值得一提的是,“破晓”存储器件的稳定性高度依赖工艺流程的一致性,通过AI算法对工艺测试条件进行科学优化,能够推动技术创新与落地。
2025-04-18 10:03
向高处攀,能攻克“卡脖子”技术;往深里钻,能改进工艺、降低成本。坚持面向应用,面向生产一线,注重产学研结合,培育兼具理论知识和实操能力的工科人才——这是教育的有力支撑。
2025-04-18 09:36
春耕正忙,走进江苏省苏州市吴江区七都镇开弦弓村的高标准农田,连片油菜花正被翻耕回田,为稻田积蓄肥力。
2025-04-18 09:29
农业产业发展的目标始终是满足城乡居民不断增长的对农产品数量、质量、品类多元化需求。
2025-04-18 09:27
中国科学院院士、浙江大学材料科学与工程学院教授杨德仁来到禄劝县第一中学,为现场600名初中学生作当日首场讲座。
2025-04-18 09:23
全球首台“玲龙一号”小型模块化反应堆主泵成功吊装就位,这标志着“玲龙一号”进入系统安装关键期,为后续机组调试打下了坚实基础。
2025-04-18 09:22
瞪羚企业在中国的实践始于2003年中关村科技园推出的“瞪羚计划”,旨在通过金融支持帮助高成长企业跨越初创期困境。
2025-04-18 09:21
文化的特殊属性决定了文化建设必须坚持守正创新,大力推进文化和科技融合,也必须紧扣文化的特殊属性,把握好正确的方法原则。
2025-04-18 09:20
儿童是嗓音障碍的高发群体,更应得到及时、有效的防治。
2025-04-17 10:36
大数据若停留在实验室,便失去了意义。我们的目标是将数据转化为信息,再升级为决策支持。
2025-04-17 10:30
面对人工智能这把“双刃剑”,我们亟须构建完备的人工智能安全治理体系。
2025-04-17 09:30
立足经验,破解问题,继续纵深推进国家教育数字化战略布局,以人工智能助力教育变革。
2025-04-17 09:27
地月空间是指从地球低轨延伸至月球(约38万公里)以及远至200万公里的空间。
2025-04-17 09:27
蓝箭航天空间科技股份有限公司天鹊系列发动机在其浙江湖州动力制造基地完成第100台正式下线,标志着我国商业航天动力系统实现从单台研制到批量制造的跨越,迈向规模化应用新阶段。
2025-04-16 10:20
华中科技大学同济医学院附属协和医院心脏大血管外科主任董念国团队,近期将历时3年自主研发的儿童用磁悬浮双心室辅助装置,成功植入一名7岁终末期心衰患儿体内。
2025-04-16 10:19
全球首次成功绘制六倍体小麦的端粒到端粒完整基因组图谱,实现了小麦基因组从“头”到“尾”无缺口的精确组装。
2025-04-16 10:17
从数学上讲,绳结交叉点与量子算法之间的理论等价性已经为人所知数十年,但直到现在才由该团队完全付诸实践。
2025-04-16 10:15
香江四月,风暖潮平,2025年世界互联网大会亚太峰会于4月14日在香港开幕,为携手构建网络空间命运共同体勾勒出更包容、更可持续的未来图景。
2025-04-16 10:10
近年来,我国强化统筹规划,产学研用等相关主体密切协作配合,全力强化“政策扶持、科技创新、人才强基、对外合作、历史文化”等五大措施,推动天然橡胶产业发展取得积极成效。
2025-04-16 10:09
借助一种名为SMART-EM(单分子原子分辨率时间分辨电子显微镜)的技术,首次在原子尺度上拍摄了催化反应过程。
2025-04-15 11:02
加载更多