点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:通讯丨“我两次庆祝春天的到来”——中伊新年文化的交响
首页> 国际频道> 海外看中国 > 正文

通讯丨“我两次庆祝春天的到来”——中伊新年文化的交响

来源:新华网2025-01-24 10:05

  新华社德黑兰1月23日电 通讯丨“我两次庆祝春天的到来”——中伊新年文化的交响

  新华社记者陈霄 沙达提

  伊朗青年沙欣·霍达班德今年28岁,其母亲是中国人,父亲是伊朗人。他的相貌很好地继承了父母双方的基因。日前在伊朗首都德黑兰举行的一个新春游园会上,这位睫毛卷翘、头发浓密的青年笑着告诉新华社记者:“幸运的是,我每年能两次庆祝春天的到来。”

  中国春节象征着团圆与新生,融合了丰富的文化内涵和历史传承,展现了中国人民对于家庭、亲情和未来的深切期盼,也彰显着中华传统文化在全球文化中的独特地位和重要性。

  而在伊朗,当地人也会庆祝一个“春天的节日”——诺鲁孜节。“诺鲁孜”在波斯语中意为“新的日子”,诺鲁孜节是伊朗及多个中亚国家的重要传统节日,标志着春天到来和自然复苏。

  据霍达班德介绍,诺鲁孜节在每年春分到来之时,象征着新的开始与希望。“由于我的父母拥有不同的国籍,我们家过年会融合中伊两国的传统文化。母亲会做中国菜,与伊朗菜一起享用。”

  他说,在两个节日中,家庭成员都会聚集在一起庆祝新年的到来,长辈向年轻人赠送象征好运的节礼,人们探亲访友,分享新年即将开始的喜悦。

  伊中友好协会副会长迈赫迪·纳迪在接受新华社记者采访时说,中国春节与伊朗诺鲁孜节都是重要、自然、传统和文化的节日,具有许多相似的习俗,比如穿上色彩鲜艳的新衣、拜访亲友、长辈给孩子们赠送红包或节日礼物、假期旅游等。

  纳迪说,春节和诺鲁孜节的另一个相似之处是节日前夜的美食,以及两国人们对“团圆饭”的重视。在这顿饭中,最具代表性的一种食物就是鱼。鱼在中国和伊朗的文化中都是财富、健康和长寿的象征,人们相信吃鱼能带来好运和福气。

  纳迪还说,伊中两国的节庆中也都有燃放烟花爆竹的传统,“这象征着驱逐邪恶”。人们燃放烟花爆竹,并点燃火堆,跳跃其中,象征着去除身体和心灵的不幸与痛苦。

  这些相似的风俗拉近了中伊人民的距离。“在两千多年的文化交往中,中国春节和伊朗诺鲁孜节的相似之处让两国人民更加亲密。这些共同点是伊中两个文明古国之间交流和相互理解的印证。”纳迪说。

  12岁的哈尼娅也是中国母亲和伊朗父亲的掌上明珠。她告诉记者,“过年时,我们会在墙上挂画,准备不同的菜肴,还会交换礼物。我的伊朗亲戚们也会向我和我母亲祝贺新年的到来。”

  哈尼娅比较了两种文化的庆祝方式,认为它们很相似,只有一些传统和菜肴的细节有所不同。她说:“两国的新年庆祝活动都很美。”

[ 责编:宫辞 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 闽北发现大型黄腹角雉族群

  • 南京江北浦云路大桥“爱”意十足

独家策划

推荐阅读
CGT25型燃气轮机额定输出功率25兆瓦,具有功率密度大、结构紧凑、地域适应性强、双燃料适配及在线切换等特点。
2025-03-11 09:05
科普事业的发展,是一场与时代共进的征程。把科普这一“翼”做强做优,在全社会形成崇尚科学、追求创新的良好风尚,就能更好助力科技创新的腾飞。
2025-03-11 09:04
从伦理治理的角度看,研发者应在数据收集、模型训练和算法设计阶段,引入多样性、多元化的视角,避免单一文化或群体偏见主导AI。
2025-03-11 09:04
新修订的《科普法》明确,开展科普,“应当采取公众易于接触、理解、接受、参与的方式。”
2025-03-11 09:01
今年的政府工作报告提出,持续推进“人工智能+”行动,将数字技术与制造优势、市场优势更好结合起来,支持大模型广泛应用,大力发展智能网联新能源汽车、人工智能手机和电脑、智能机器人等新一代智能终端以及智能制造装备。
2025-03-11 04:55
农稳社稷,粮安天下。今年的政府工作报告提出“持续增强粮食等重要农产品稳产保供能力”,体现的正是确保国家粮食安全的战略考量。
2025-03-11 05:00
走路,本是一桩简单的小事,但对瘫痪病人而言,却是遥不可及的梦想。而加福民团队采取微创手术,将2个直径约1毫米的电极芯片植入到运动脑区,脑部、脊髓的手术可在4小时左右一次完成。
2025-03-10 09:10
近年来,沪市民营上市公司以创新为引擎,其智能工厂代表了当前制造企业数字化转型、智能化升级的领先水平。
2025-03-10 09:09
北京市科学技术研究院创新发展战略研究所所长伊彤代表观察到,人工智能技术在推动产业智能化变革发展的同时,引发的技术风险也日益凸显。
2025-03-10 09:09
今年的政府工作报告提出,完善中医药传承创新发展机制,推动中医药事业和产业高质量发展。
2025-03-10 05:05
深渊水深超过6000米,是地球上最少被探索的极端环境。由上海交通大学、中国科学院深海科学与工程研究所等多家单位联合发起的马里亚纳海沟环境与生态研究计划,依托“奋斗者”号载人潜水器及深海生命研究领域自主可控的软硬件体系,阐述了深渊生命独特的生存策略,并揭示了深渊生命成为人类资源宝库的无限可能。日前,相关科研成果以封面专辑形式发表在国际学术期刊《细胞》上。
2025-03-10 05:20
推动科技创新和产业创新深度融合,是我国深入实施创新驱动发展战略的内在要求,也是加快发展新质生产力、建设现代化产业体系的迫切需要。
2025-03-10 05:05
2025年全国两会的帷幕刚刚拉开不久,不少“两会热词”已新鲜出炉,“人工智能”当属其中之一。不信,请听——
2025-03-07 04:50
今年的政府工作报告提出,持续推进“人工智能+”行动,将数字技术与制造优势、市场优势更好结合起来,支持大模型广泛应用,大力发展智能网联新能源汽车、人工智能手机和电脑、智能机器人等新一代智能终端以及智能制造装备。
2025-03-07 04:50
6日从中国海油获悉,位于我国北部湾海域的涠洲10-5油气田获得高产油气流,标志着北部湾盆地古生界潜山油气勘探获重大突破,对保障国家能源安全具有重要意义。
2025-03-07 04:50
很多研究认为,活性氧超氧阴离子不利于人体健康。
2025-03-07 04:50
去旅游,找AI做个攻略;要开会,让AI写好PPT;田间地头,智慧农业精准控制着土地的湿度和养分;崇山峻岭,无人机在人迹罕至处巡视高压电线……
2025-03-07 04:50
在进一步全面深化改革的时代背景下,这部新修订的科普法有哪些重要变化?未来,助力科普事业大发展,又该如何充分发挥法制保障作用?
2025-03-07 04:50
不仅手机直连卫星技术,5G、工业互联网、算力网络、人工智能等新型基础设施的坚实底座,正稳稳托举数字中国大厦立地擎天。
2025-03-06 09:10
在寂寥山河间书写着西部能源“奔涌”的答卷。位于贵州安顺关岭布依族苗族自治县的盘江百万千瓦级光伏基地项目一隅。
2025-03-06 09:06
加载更多