点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:老挝华裔留学生回国在“中文热”里立业
首页> 国际频道> 国际要闻 > 正文

老挝华裔留学生回国在“中文热”里立业

来源:中国新闻网2025-01-20 17:41

  中新网昆明1月20日电 (记者缪超)2025年伊始,唐雄华在老挝首都万象不断接洽投资者。他计划在现有两个中文培训学校基础上,在老挝多地开设分校。

  今年28岁的唐雄华,出生在老挝北部乌多姆赛省,他的爷爷来自中国云南普洱,一个与老挝接壤的地方。因为家庭原因,他自小喜爱中国文化,接触中文较早。

  图为唐雄华在中国留学期间担任中老语同声传译。受访者供图

  12岁时,父母将他送到乌多姆赛省一个中文培训班学习。“那时我在上初中,每天放学后,就到培训班上两小时中文课,从晚上6点到8点。”

  后来,在老挝学校组织的一次夏令营中,唐雄华第一次踏足爷爷的故乡云南普洱。“这是爷爷时常念叨的地方,一切是那么陌生,但又十分亲切。”自那以后,唐雄华希望能够到中国各地去看看。

  2015年,在中文老师的帮助和鼓励下,他获得奖学金并来到云南师范大学学习国际中文教育。该校是中国首批来华留学示范基地,2011年以来招收留学生20000多人。留学生来自五大洲138个国家,近80%为南亚东南亚学生。

  云南师范大学校园氛围活泼,经常组织留学生参加各种课外活动。唐雄华说,“大二时,一次中文演讲比赛成为我人生的重要转折点。”那次比赛,他获得一等奖,学习信心倍增,自此开始有意识地锻炼翻译能力。

  在校学习期间,中文演讲比赛、东南亚文化节、美食节、联谊赛等,只要他有时间就会去参加,不断提升中文交流水平。这也让他从一个沉默寡言的男孩,变成一个侃侃而谈的青年。

  “学校还鼓励我们走出校园,踏上更广阔的舞台。”唐雄华介绍,2016年他担任第4届中国-南亚博览会老挝专场的主持人;2017年在金砖国家技术转移与创新协作论坛上做翻译;2018年在第二届澜湄国际电影节担任翻译;2019年的澜湄区域对话·教育合作论坛中,他为老挝前副总理宋沙瓦·凌沙瓦做翻译……

  图为老挝青年在唐雄华和校友开办的中文学校里学习。受访者供图

  短短几年时间,唐雄华从学校到论坛,从主持到翻译再到同声传译,一步一个脚印,拥有更大的舞台。

  近年来,老挝渐渐兴起“中文热”。酒店、餐厅到处都有中文,中国游客络绎不绝,就连汽车司机都急切地想学几句中文。

  2019年暑假回家时,他在老挝见到前所未有的景象:中国自驾游车队穿梭在家乡的大街小巷。唐雄华颇受震撼,他深刻感受到中国的发展不仅给自己的命运带来机遇,也在慢慢带动家乡的发展。

  次年,唐雄华硕士毕业,与校友在万象开设中文培训学校,2022年又在万象增设分校。“至今我们培训了约7000人次,部分学员到中国留学深造,部分学员进入在老中资企业工作。普通老挝人月工资为200至300美元,懂中文的月工资可拿到600至1000美元。”

  随着中老铁路通车运营,中国与包括老挝在内的东南亚国家经贸往来日益频繁,中老两国间旅游往来人群也在增加,中老翻译更为稀缺,唐雄华将在中文培训这条路上继续前行,“我们计划在老挝南部的巴色、北部的琅勃拉邦开设分校。”(完)

[ 责编:丛芳瑶 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 坚守岗位过除夕

  • 走近春节,从一枚入境章开始

独家策划

推荐阅读
近期,我国“天关”卫星(爱因斯坦探针卫星)观测到一例伽马暴EP240315a,这是首次探测到宇宙早期爆发现象的软X射线信号,将为开展早期宇宙相关研究开启一扇新窗口。1月23日,相关成果论文在国际学术期刊《自然·天文》在线发表。
2025-01-27 09:44
日前,由机器人天工、天轶、小柒与现场主持人共同发布的,以“畅享科技 乐酷亦庄”为主题的北京经济技术开发区2025年文商旅体发布活动,在北京智慧融媒创新中心举办。
2025-01-27 09:35
近年来,我国种业快步发展。从种子生产到App订单运输、催芽厂催芽作业、智能秧棚育秧、轨道车运输、智能驾驶插秧、田间水肥管理、App订单驾驶收获,我国已经形成科技范十足的种子生产链条,跑出独具中国特色的农业科技创新“加速度”。
2025-01-27 09:34
乙巳蛇年将至,国家自然博物馆“灵蛇献瑞——2025乙巳蛇年生肖文物大联展”和升级焕新的基本陈列“脊椎动物的崛起”向公众开放,不少大朋友和小朋友在浓浓的年味中迎来一场科普之旅。
2025-01-27 09:34
车辆扎进山体,穿过17.5公里长的锦屏山隧道后,周遭终于从昏暗变得明亮,一座“地下城”出现在眼前——这里是中国锦屏地下实验室(以下简称“锦屏地下实验室”)二期。
2025-01-27 09:27
快过年了,当很多人渐渐放下手头工作时,团队河南安阳育种站负责人阎俊研究员和往常一样出门了,目的地依然是他熟悉的育种田。
2025-01-26 09:19
1月25日,国家林草种质资源设施保存库雄安库开工建设,标志着我国林草种质资源设施保存体系基本形成,对于全面提升我国林草种质资源保护利用水平和林草种业整体水平具有重大意义。
2025-01-26 09:17
北京大学物理学院量子材料科学中心王健团队与合作者展开研究,成功制备出铜氧化物高温超导体薄片器件,并在其中观测到零磁场下工作温度可达72开尔文的高温超导二极管效应。
2025-01-26 09:17
修复后的影片不仅没有划痕、噪点等老电影身上常见的“毛病”,而且质量比原片高很多,比如没有了威亚,色彩更亮,非常符合如今观众的观看习惯。
2025-01-26 09:16
110万吨!这是“中麦578”2024年的订单收购量。要知道,2024年全国小麦总产量是14010万吨,以此对比,“中麦578”的订单量相当于全国小麦产量的1/140。能取得这样的成绩,我特别自豪!
2025-01-26 09:15
国家统计局最新数据显示,2024年,我国全社会研究与试验发展(R&D)经费投入总量超过3.6万亿元,比上年增长8.3%,实现稳定增长,投入总量稳居世界第二位。
2025-01-24 10:01
“我们种植的是‘捷麦19’‘沧麦6002’,最高亩产已超过300公斤。”后仙庄村党支部副书记刘玉锁说,“‘春天白茫茫,夏天雨汪汪,十年九不收,糠菜半年粮。’这首民谣道尽了我们过去在盐碱地里种粮的艰难。如今,科技引领让‘盐碱滩’蝶变‘米粮川’。”
2025-01-24 10:00
记者从国家统计局获悉:2024年,我国全社会研究与试验发展(R&D)经费投入为36130亿元,同比增长8.3%。我国支持科技创新的政策体系不断完善,多元化投入格局加快构建,企业科技创新主体地位不断增强,为研发经费持续增长提供了有力支撑。
2025-01-24 09:58
在禁食或运动期间,免疫细胞(红色)迁移至胰腺并刺激产生胰高血糖素的细胞(橙色)来调节血糖,其中细胞核以蓝色显示。这表明免疫细胞不仅是抵御威胁的“战士”,还能像应急响应人员一样,在必要时介入确保机体的能量供给。
2025-01-24 09:58
1月14日,上海豫园灯会蛇年吉祥灯笼成网红文创伴手礼,其可爱的造型吸引众多游客购买。在十二生肖中,很少有谁拥有同蛇一样复杂的象征意味,兼具毁誉参半的双重文化色彩。秦汉以后,我们祖先对蛇的热情也并未减少,但属于蛇的正面形象的意蕴更多地被投射到龙身上。
2025-01-24 09:58
冰岛基因解码公司科学家完成了一项重要研究。他们绘制了一份人类基因组完整改组图谱,即详尽的人类DNA在生殖过程中混合方式的地图。
2025-01-23 10:19
考古人员在位于湖南省常德市澧县城头山镇的李家岗遗址,发现彭头山文化时期“古稻田”遗迹,这将长江中游早期稻田的出现时间提早到距今8000多年。
2025-01-23 10:14
日前国际学术期刊《大气科学进展》上发布2024年全球海温变化研究报告:2024年全球海表平均温度、海洋上层2000米热含量再一次达到了人类有观测记录以来的最高值。
2025-01-23 10:09
日前,新疆农业大学科研人员李德强所在的研发团队研发出一种新型可注射水凝胶,并将其用于抗癌药物的负载,可显著降低药物副作用。
2025-01-23 10:10
呼吁更多的人转变观念,认识到从“能用”到“多用”再到“好用”的国内装备自主可控,对于面临复杂多变的国际环境意义重大。
2025-01-23 09:59
加载更多