资讯有故事丨巴西留学生称赞“中国是一个非常有活力的国家”

　　今年是中国和巴西建交50周年，多年来两国在经济、文化和教育等各领域的合作取得了丰硕成果。2008年，中国湖北大学与巴西圣保罗州立大学共建巴西首家也是规模最大的孔子学院，不少巴西学生在圣保罗州立大学孔子学院经过一段时间的中文学习后，来到湖北大学学习汉语国际教育专业。在中国期间，他们体验着中国社会日新月异的发展，感受中国文化的独特魅力。

巴西留学生尚米拉参加中国文化活动

　　在来中国之前，尚米拉就对汉字产生了浓厚的兴趣，希望有一天能到中国留学。

　　尚米拉：我觉得最好的是，我可以每天跟各种各样的朋友用中文聊天，这让我非常开心。我可以练习自己的发音、速度，丰富我的词汇。

巴西留学生奥塔维奥用毛笔书写汉字

　　奥塔维奥·利马中文名叫梁柠尧，通过一段时间的学习，他了解到很多中国历史和文化知识，也感受到巴西和中国文化的异同。

　　奥塔维奥：我们的老师会给我们讲述很多关于中国文化的话题，比如古代历史、传统故事……我们会跟老师讨论文化差异问题，比较我们想法的不同之处，我觉得这个挺有趣的。

　　尚米拉：我觉得中国人和巴西人都很热情。热情的表达方式不一样，我们巴西人都喜欢拥抱或者亲吻，中国人不会都这样。这不一定说中国人不热情，就是表达的方法不一样，都很热情。

巴西留学生埃罗斯参加舞龙活动

　　埃罗斯·保罗中文名叫马博南，在湖北大学读书已四年。他介绍说，学校时常会组织丰富多彩的文化活动，在体验中国文化的同时，他还得到了很多中国同学给予的热情帮助，这带给他很大的信心。

　　埃罗斯：上个学期，我们留学生参加了学校组织的舞龙表演。三位中国同学专门来看我的表演，还送给我了一束花，那个时刻我非常感动，这让我觉得自己在中国非常受欢迎。

巴西留学生尚米拉喜欢穿中国汉服

　　尚米拉每天都练习中文，她喜欢上了中国的汉服，对中国的汉字和诗歌非常感兴趣，她说中国的传统文化得到了很好的保存和继承。

　　尚米拉：中国人非常喜欢和尊重他们的文化，他们喜欢汉服，喜欢功夫，还喜欢唱戏剧……从最开始的汉字、诗歌等等，我看到中国人这么保存他们的文化，这么多年的文化和习惯流传下来，这让我很感动。

巴西留学生奥塔维奥和同学到湖北省英山县学习茶叶采摘加工工艺

　　在中国学习期间，这些巴西留学生还到访过湖北农村体验乡村文化，了解当地生活和风土人情，学习茶叶的采摘加工等工艺。

　　奥塔维奥：我们曾到湖北英山了解中国的茶叶，了解中国的农村生活。湖北有一些茶在这边很流行，很多人会买。中国农村种植很多植物，包括很多水果。农村的生活我觉得还挺好的。

巴西留学生埃罗斯和同学们在黄鹤楼合影留念

　　巴西留学生们会在武汉走一走，到长江边上去看一看风景。奥塔维奥说，这座城市很大，发展也很快。奥塔维奥还到过中国其他城市，其中的一些城市风貌让他想到了自己的家乡，倍感亲切。

　　奥塔维奥：北京的历史很悠久，上海我觉得很发达。我觉得重庆很像我们圣保罗，在墙上有很多的艺术创作，重庆的菜非常不错，我比较喜欢吃辣的。我去过海南三亚，让我想起我的家乡有很多的海滩，水也很清很蓝。

巴西留学生埃罗斯和同学们参加文化活动

　　在中国学习期间，巴西留学生们亲身感受到中国经济和社会发展的脉动。在奥塔维奥看来，中国的基础设施建设非常完善，网络购物十分发达，在网上可以随时买到自己想要的商品。

　　奥塔维奥：我们在这里坐高铁非常方便，很快就到，你到处都可以去。我去过的中国城市都有地铁，我觉得非常重要，票价也很便宜。网络买东西很快，在网上可以找到任何的东西，我觉得这很方便。

　　埃罗斯：中国是一个非常有活力的国家、一直在变化的国家。中国每天都在发展，我也跟着中国人基本上都已经习惯了这种快速的变化。

埃罗斯在武汉国际友城青少年交流周期间，为巴西少年提供翻译。

　　当得知中国企业在巴西合作修建地铁项目时，埃罗斯十分高兴，他相信中国质量和中国标准，并对中国感到十分钦佩。

　　埃罗斯：中国是那么大的国家，这边的交通状况良好，在这方面我非常佩服。我知道有一家中国公司在巴西负责地铁工程的建设，所以我很开心。

　　近年来巴西和中国在经贸和文化等领域交流频繁，中国是巴西第一大贸易伙伴国，中国是巴西大豆最大的出口市场。奥塔维奥说，他关注到两国之间的贸易往来十分频繁，现在有越来越多的中国企业来到巴西投资生产。

　　奥塔维奥：巴西会出口很多商品到中国，比如肉、咖啡、黄豆……现在有很多中国企业在巴西，一些中国公司联系我们，问什么时候回巴西，他们需要一个了解巴西和中国的翻译人员，和他们一起工作。

巴西留学生奥塔维奥和同学们在茶园了解茶叶采摘加工流程

　　课余期间，奥塔维奥会拍摄短视频在社交媒体上发布，希望更多巴西人了解中国和中国文化。他说，巴西和中国虽然距离上很远，但是心与心之间很近。

　　奥塔维奥：我剪辑和拍摄一些视频，介绍中国文化，介绍中国武汉什么样、中国人的生活怎么样……中国距离巴西很远，很多巴西人不太了解中国。通过视频，越来越多的人可以看到中国，了解在中国生活本来是怎么样子的。他们说，没想到中国有这么多、这么大的城市，中国有很多美食。

　　图片由受访者提供