点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:法国街头,“古筝女孩”展现中国传统文化之美
首页> 国际频道> 国际要闻 > 正文

法国街头,“古筝女孩”展现中国传统文化之美

来源:新华社2024-05-06 09:56

  新华社长沙5月6日电(记者刘芳洲)在法国巴黎、里昂等城市街头,行人时常会为一个中国女孩驻足——

  初见,她身着汉服、挽着发髻,用古筝弹奏着美妙的乐曲;细听,她的指尖下流淌出的不仅有《渔舟唱晚》等传统曲目,还有《青花瓷》等华语流行歌曲改编,让人惊喜的是,《Rolling in the deep》等外文歌曲,在这一中国传统乐器的演绎下,也有了别样的味道。

  女孩名叫彭静旋,是来自湖南怀化的“95后”旅法留学生。在社交平台上,她是粉丝总量超2000万的博主“碰碰彭碰彭”;在音乐世界里,她背着古筝去表演,摸索出了一条属于自己的文化交流之路。

  “在曲子中听到了流水、鸟鸣”

  彭静旋7岁开始学习古筝,2017年从武汉音乐学院毕业,前往法国波尔多第三大学读研究生,主修音乐学专业。

  波尔多艺术氛围浓厚,闲暇时,彭静旋喜欢在街头看当地艺术家表演。

  “法国的街头文化很多元,可以看到有人演奏小提琴、竖琴等乐器,还有街舞、芭蕾舞等表演。”彭静旋说。

  看了几次下来,彭静旋只想自己的手边有古筝,能马上坐下来弹上几曲。

法国街头,“古筝女孩”展现中国传统文化之美

彭静旋在法国巴黎街头表演古筝(2023年3月摄)。新华社发

  下一年的新学期,彭静旋从国内运来古筝,精心挑选曲目,开始在街头弹奏。从那之后,历史悠久的波尔多大剧院广场前,出现了一个穿着汉服、戴着面纱的东方女孩,她拨弄琴弦,时而清脆、时而浑厚、时而悠扬的音乐自在流淌。

  “第一次表演时,因为低着头,没感受到有观众。”彭静旋说,“而我弹完之后一抬头,看到很多观众远远地围了一大圈,几乎把大广场占满了。”

  “请问你是中国的仙女吗?”现场有小朋友这样问彭静旋,让她感到非常惊喜,“还有老人家听完告诉我,他们在曲子中听到了流水、鸟鸣。”

  热烈的反馈给了彭静旋鼓励。

  她坚持每7-10天进行一次街头表演,“每一次街头演出,我都会把它当成一个‘国风秀’。”彭静旋说。

  用视频记录“浪漫具象化”的每个瞬间

  2018年9月,彭静旋发布了第一条在法国街头弹奏古筝的视频。在她发布的视频里,人们总能看到一些微小却暖心的细节,那是音乐带来的浪漫。

  在一次演出中,彭静旋发现一个外国小伙在跟妈妈视频通话。“当时我不知道他在干什么,演出结束之后他慢慢凑过来,给手机另一端的妈妈展示。”彭静旋告诉他们,这个乐器叫古筝,又轻弹了一小段,电话那头小伙的妈妈非常开心。“后来我在看拍摄花絮的时候,还是很感动。”彭静旋说。

法国街头,“古筝女孩”展现中国传统文化之美

彭静旋与大提琴家菲利克斯合作演出(2023年11月摄)。新华社发

  去年冬天,彭静旋邀请法国大提琴家菲利克斯一起合作。一个是低频浓厚的线状乐器,一个是高频清亮的点状乐器,在阳光明媚的下午,一首《浮光》在里昂街头奏响。

  演出到了后半段,现场一对中年夫妇跟着节奏跳起了探戈,舞步轻缓,音乐也变得更加温柔。“观众跟着演奏起舞,是一件非常浪漫的事。”

  这条视频在B站的浏览量超过160万,一条网友留言获得高赞:“给我触动很大的除了音乐本身,还有就是看到路过的每一个人脸上露出的平和笑容。”

  点滴经历让彭静旋更加坚定了“弘扬传统文化、记录美好故事”的初心。她不断突破创新,与国外钢琴家、吉他演奏者、芭蕾舞者等跨界合作。她走向更多、更远的地方,“带着古筝去旅行”系列视频记录了她在意大利、瑞士、西班牙等国家的表演经历。

  “琴筝意切”的交流合作

  “古筝是一个包容性很强的乐器。”彭静旋说,“我想通过现场演出传递中国的传统文化之美,这种美是可以与其它文化共同繁荣的。只有我们互相尊重彼此的文化,才会加深对彼此的了解。”?

  在彭静旋的视频中,有一个在法国尼斯与街头钢琴艺术家的合作作品,被网友亲切地形容为“两琴相悦”“琴筝意切”。

  这一次音乐“碰撞”是彭静旋带着古筝去尼斯旅行时,遇见街头钢琴艺术家后的突发奇想。

  “在合作的过程中,能够感受到音乐的‘和而不同’,我们都在慢慢摸索,在对方的乐器有特殊音色时作出旋律上的配合,交替引导和声或和弦的走向,最后达成默契。”彭静旋说,音乐在碰撞中交流、融合、促进。

  “未来我计划跟我的法国老师合作,将古筝跟竖琴做一些结合,也会探索古筝与电子音乐相结合,创作一些曲目。”彭静旋说,她还计划在法国开一场“国潮秀”,将武术、唢呐以及汉服秀都融合起来。

[ 责编:徐皓 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 第八届中俄博览会文艺演出架起中俄“文化桥”。

  • 中国海军第45批护航编队完成任务返回青岛。

独家策划

推荐阅读
金塘海底隧道是甬舟铁路全线控制性工程,位于宁波与舟山之间金塘水道下方,全长16.18公里,其中盾构段长11.21公里。
2024-05-17 10:14
据估算,每辆新能源汽车每年减碳约1.66吨,中国2023年出口120万辆新能源车,每年可减碳约200万吨。
2024-05-17 10:10
5月15日,由载人航天工程投资建设、我国首个液体火箭发动机垂直高空模拟试验台考台点火试验成功,试验台发动机具备在千帕级以下真空工作环境中持续千秒的高空模拟试验能力
2024-05-17 10:08
4月29日11时08分,随着世界最大直径高铁盾构机“领航号”刀盘缓缓转动,南通的崇太长江隧道正式进入盾构掘进阶段,这条深潜地底的机械巨龙,将在长江水下掘进11.325千米,崇明岛不通高铁的历史即将终结。
2024-05-17 10:07
立足“三地一区”的战略定位,安徽正在将承东启西、连南接北的区位优势,转化为通江达海、左右逢源的发展优势。
2024-05-17 10:03
在建设现代装备制造及高技术产业基地方面,江西将立足自身特色,发挥比较优势,不断推动制造业的高端化、绿色化、智能化发展。
2024-05-17 10:01
伴随螺旋桨的轰鸣,一辆“空中的士”——旅航者X2正展翅翱翔。看完飞行表演,步入小鹏汇天展示厅,大家对这辆“会飞的汽车”充满好奇。
2024-05-16 10:29
近日,国家卫健委发布了2023年全国健康素养监测结果。结果显示,2023年我国居民健康素养水平达到29.70%,比2022年提高1.92个百分点,继续呈现稳步提升态势。
2024-05-16 10:26
这对宇宙线粒子的传播、星系气体的动力学和宇宙磁场演化等研究领域提供了至关重要的观测结果
2024-05-16 09:36
近日,前往月球探索的中国嫦娥六号探测器成功实施近月制动,顺利进入环月轨道飞行。
2024-05-16 09:08
《自然》杂志审稿人对此给予高度评价,认为“他们的成果开启了量子互联网研究的新篇章”,“为未来大规模量子网络铺平了道路”。
2024-05-16 09:02
日前,广东省科技厅党组成员、副厅长梁勤儒带队上线“广东民声热线”节目,拎着一篮“冻眠”荔枝上台“带货”。
2024-05-16 08:59
既然有“小时”,那么是否也有“大时”?东西方的历法计时方法有何异同?如何看待不同文明之间历法计时的交流与发展?
2024-05-15 17:04
微生物合成天然产物时,大量合成基因仍处于沉默状态,限制了更多新天然产物的合成,这些产物被称为微生物“生命暗物质”。”罗小舟介绍,团队将持续推进菌株的开发改造工作,探索链霉菌在生产抗生素和天然产物等方面的产业应用。
2024-05-15 10:18
十四次全国助残日来临之际,中国残联14日在京召开新闻发布会,公布今年全国助残日活动的主题为“科技助残,共享美好生活”,并介绍科技助残工作进展和科技助残创新案例。
2024-05-15 10:16
为促进数字经济规范健康持续发展,市场监管总局近日发布《网络反不正当竞争暂行规定》,将自2024年9月1日起施行。在着力规范竞争方面,《规定》顺应我国数字经济发展新特点、新趋势、新要求,完善各类网络不正当竞争行为认定标准及规制要求。
2024-05-15 10:15
研究团队经过大量研究论证过程,为仿萤火虫通信无人机装备了多项先进智能算法及技术,充分确保了无人机集群的智能化和稳定性。”团队负责人介绍,未来,团队将继续在仿萤火虫通信无人机通信距离、速率、稳定性和环境适应性等方面进行深入研究。
2024-05-15 10:14
近日,合肥市城市生命线工程安全监测中心预警了一起因施工作业导致的供水泄漏三级风险事件:在人流量较大的蜀山区金寨路与南二环交口附近,管道长期暗漏,很可能导致路面塌陷。
2024-05-15 10:13
据近期《自然·通讯》杂志报道,美国俄亥俄州立大学的研究人员使用机器学习工具创建了一个表现出混沌行为的电子电路的数字孪生模型。结果表明,新方法与线性方法相比,实现了更高的准确度,且比以前基于机器学习的控制器的计算复杂性显著降低。
2024-05-14 10:36
中国科学院高能物理研究所物理学家、HEPS工程副总指挥李煜辉表示,HEPS不是在现有设施的基础上建造,而是从头开始建造。
2024-05-15 10:17
加载更多