参考消息网1月22日报道 香港《南华早报》网站1月15日发表题为《北京通过贸易与合作揭穿“中国威胁”谎言》的文章，作者是梁建邦。文章摘编如下：

　　尽管美国总统拜登最近对北京表现出友好姿态，但即将到来的美国总统大选必将强化“中国威胁”的概念，因为美国两大主要政党在竞选期间往往试图比对方更猛烈地抨击中国。西方媒体和书店销售的书籍也充斥着对中国的各种抹黑叙述。

　　政治学者约瑟夫·索利斯-马伦的新书《虚假的中国威胁及其非常真实的危险》驳斥了这些指控。他列举了一系列警告“中国威胁”的作品并指出，它们的作者隶属于强大的美国或其盟国智库，而众所周知，其中一些智库得到美国军工复合体的大量资助。

　　中国正在加强措施，解决一些真正影响其与西方关系的问题，例如更多的市场准入、公平的竞争环境和知识产权保护，营造“市场化、法治化、国际化一流营商环境”。

　　外国人在中国受到欢迎，包括留学生。支付宝最近与旅游服务提供商合作，专门为国际游客推出中国旅游套餐。中国政府正在把新疆作为旅游目的地大力宣传。参观新疆的外国人越多，世界就越能看穿西方制造的谎言。

　　归根结底，国际关系中最重要的问题是各国的经济民生和发展依赖于谁。根据洛伊研究所的数据，到2018年，在全球190个国家中，中国已在128个国家成为比美国更大的贸易伙伴。中国也是世界制造业第一大国和全球供应链和价值链的中心。

　　2023年10月，150多个国家的代表出席了在北京举行的第三届“一带一路”国际合作高峰论坛。中方承诺要打造一个多维度、高质量、绿色、廉洁的“一带一路”倡议，让每一个参与者受益。

　　中国属于金砖国家，目前已有40多个国家表示有兴趣加入金砖合作机制。同样，越来越多的国家加入由中国和俄罗斯创立的上海合作组织，该组织覆盖了全球40%以上的人口。

　　在全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议的引领下，中国正积极推动全球和平与发展。我们会想到沙特阿拉伯和伊朗之间的历史性和解，以及中国在呼吁解决乌克兰战争和加沙人道主义危机方面发挥的外交作用。

　　中国正以其行动和成果向世界表明，中国发挥的作用不是“威胁”，而是实现人类共同繁荣的解决方案之一。

　　（编译/卿松竹）