第十九届亚洲运动会于9月23日晚在杭州隆重开幕，这不仅是中国主办的又一场体育盛会，也是亚洲各国以体育促和平、团结、包容的重大机遇。

　　中国积极履行办一届“中国特色、亚洲风采、精彩纷呈”的体育盛会的承诺，国际社会对此有目共睹。本届亚运会将产生481枚金牌，来自亚洲45个国家和地区代表团的1.2万余名运动员相聚杭城，堪称亚运史上规模最大、项目最多、覆盖面最广的一届。

　　除了日本、韩国等体育强国，蒙古等人口较少的国家和叙利亚等饱受战争之苦的国家也派出了大型代表团。事实上，许多国家都派出了有史以来规模最大的体育代表团。

　　从北京亚运会，到广州亚运会，再到杭州亚运会，中国已经举办三届亚运会。自2015年9月成功申办以来，杭州亚运会确立了“绿色、智能、节俭、文明”的办赛理念。56个竞赛场馆中只有12个新建场馆，其余44个为改建或临时建造的场馆。

　　杭州亚运会的筹备工作及其令人印象深刻的开幕式赢得广泛认可。这场开幕式不仅展现了中国文化与历史的深度，也凸显了不同国家和地区的多元统一。此外，亚运会呈现了杭州这座风景如画的国际大都市的魅力，并彰显了其作为商业和创新中心的重要地位。

　　同样值得一提的是，除了以体育促团结、友谊与合作，杭州亚运会还为深化文明交流互鉴、增进国家间相互理解提供了重要平台。近年来，同其他地区相比，亚洲总体上保持和平与稳定，经济发展更是取得令人瞩目的成就。毫无疑问，本届杭州亚运会有助于巩固地区团结与合作。

　　杭州亚运会将从9月23日持续至10月8日，共计40个大项、61个分项、481个小项的比赛。我们衷心希望参赛运动员弘扬体育精神，全力以赴，共同推动亚洲体育事业迈向更高水平，为构建亚洲命运共同体作出贡献。

　　本文译自《中国日报》9月25日社论

　　原文标题：Hangzhou Games showcase for the Asian Spirit

　　出品：中国日报社论编辑室