点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:《头文字De》!新华社《扯牌屋》揭秘美政客玩弄“脱钩”游戏
首页> 国际频道> 国际要闻 > 正文

《头文字De》!新华社《扯牌屋》揭秘美政客玩弄“脱钩”游戏

来源:新华社2023-09-12 21:31

  今年以来,美国政府一贯用来遏制中国发展的“老把戏”,穿上了“新马甲”——在美方一些政客推动、造势下,原本属于经济学概念的“去风险(de-risking)”,被赋予更多政治意图,取代破产的“脱钩论(decoupling)”,成为现阶段美国对华政策的主基调之一。近日,新华社《扯牌屋》系列英文微电影推出续集《头文字De》,以戏剧化的形式演绎了美政客炮制新话术遏制中国的“内心戏”。

  制华套路遭“吐槽” 旋即慌乱谋新招

  微电影一开始,美政客弗兰克·“上木”的两名助理“豆”、“那厮媞”正惬意地玩着名为“战国风云”(英文名:Risk)的桌游,直到“上木”气冲冲前来才知道他俩用人工智能(AI)辅助制作的总统竞选视频引发了负面舆情。

  原来,网友们纷纷“吐槽”视频展现的尽是对华“脱钩”的策略,不仅毫无新意,还行不通。危机下,“上木”和助手们收到了总统的最后通牒:必须在30分钟内找到不同于“脱钩”的词来阐释对华策略。

  两名助理随即进入疯狂找词模式。男助理“豆”问起AI问答程序ChatGPT,怎知其给的答复是:“缓和局势(deescalation)。”不满的“上木”指示“豆”查阅《孙子兵法》原版书,怎知“豆”尴尬回应:

  “上木”想召唤办公室里的美籍华人安迪,怎知“计划没有变化快”:

  女助理“那厮媞”随即给出了两个新的选项,怎知“上木”都不甚满意:

  改口主张“去风险” 实则“换汤不换药”

  “山重水复疑无路”之际,“豆”从笔记本电脑上贴着的熊猫贴得到了灵感,想到了“拆分(detachment)”一词,并撕下熊猫贴演示起来,怎知这引发了他和“那厮媞”之间的“口角”。

  然而这种争执在“上木”看来却是不必要的,他道出了其中的“玄机”:

  众人“黔驴技穷”之际,“上木”甩牌的动作吸引了“那厮媞”的视线。看着桌面上游戏中的“风险(risk)”字样,她心中有了答案:

  以“去风险”替代“脱钩”,用词软化并不代表思维进化,其实是“新瓶装旧酒”,目的依然是构筑“小院高墙”,对华“技术封锁”,本质上还是“脱钩断链”,打压遏制中国。只不过这样的表述更具欺骗性,目的还是蛊惑胁迫他国加入围堵中国的“小圈子”。

  然而事实证明,中国一直是世界经济稳定增长的重要动力源,中国的发展为各国带来新机遇,为世界经济注入新动能。企图以“去风险”之名行“去中国化”之实,这样的“去风险”才是最大风险。

  -END-

  策划:倪四义 陈凯星

  监制:薛颖 肖文峰

  统筹:徐海静 赵卓昀 闫珺岩 叶前 王攀 郑开君 刘阳

  编剧:郑锦强 徐海静 朱东阳 李雪笛 葛腾 操兰漪(实习) 张艺馨(实习)

  编辑:薛颖 徐海静 马晓澄 张碧弘 张粲 于艾岑 王丰丰 眭黎曦 陆佳飞 鲁豫 张代蕾

  调研助理:余熙(实习) 操兰漪(实习) 张艺馨(实习)

  翻译:张艺馨(实习) 梁艺(实习) 郑锦强

  文案:钟洁(实习) 郑锦强

  主演:郑锦强 张粲 于艾岑

  导演:大赵

  摄影:宁楠

  灯光:张超

  录音:张欣欣

  化妆:刘传慧

  剪辑:黄婷婷

  调色:李嘉顺

  特效:路程

  制图:范哲宇 余熙(实习)

  场记:张艺馨(实习) 钟洁(实习)

  鸣谢:张裕爱斐堡

  郑锦强工作室制作

  新华社国际部 广东分社

  新华社国际传播融合平台出品

[ 责编:王宏泽 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 习近平会见亚洲奥林匹克理事会代理主席辛格

  • 习近平会见国际奥林匹克委员会主席巴赫

独家策划

推荐阅读
9月20日,2023世界制造业大会在安徽省合肥市启幕。大会以“智造世界·创造美好”为主题,包括人工智能、机器人、元宇宙等在内的众多前沿产品让参展者感受“智”造魅力。
2023-09-22 10:43
首创“1+6”一体化数字办赛服务平台、首条5G-Advanced万兆网络走进现实、境外“电子钱包”首次在境内“无缝对接”……即将开幕的杭州第19届亚运会,是史上首届提出智能办赛理念的亚运会,“智能亚运”成为中国尖端数字技术发展的展示窗口。
2023-09-22 10:42
为让更多好项目走出“深巷”,参展高校与各行业企业融合联动,打通基础研究、应用开发、成果转化和产业化链条,为专利成果转化按下加速键。
2023-09-22 10:42
今年峰会主题为“建设包容、普惠、有韧性的数字世界——携手构建网络空间命运共同体”,将围绕全球发展倡议、数字化绿色化协同转型、人工智能、算力网络、网络安全、数据治理、数字减贫、未成年人网络保护等议题举办20场分论坛。
2023-09-22 03:40
“天宫课堂”是一扇连接地球与太空的奇妙之门。这是中国航天员首次在梦天实验舱内进行授课。记者专程来到位于北京航空航天大学的地面课堂,在这里与同学们一起跟随航天员穿越波澜壮阔的星空,展开一场关于宇宙的美妙旅程。
2023-09-22 03:50
中共中央政治局常委、国务院总理李强9月21日在北京市调研专精特新企业发展情况。他强调,要深入贯彻落实习近平总书记重要指示精神,进一步坚定信心、保持定力,支持广大专精特新企业聚力科技创新、深耕细分领域,为推进科技自立自强、稳定产业链供应链发挥更大作用。
2023-09-22 03:30
党的十八大以来,我国将推进新型工业化作为全面建成社会主义现代化强国的关键支撑。做强做优做大实体经济,加快构建以先进制造业为骨干的现代化产业体系。
2023-09-22 03:30
报告围绕7个可持续发展目标,提供了全球与中国尺度的数据产品32套,弥补了指标监测的数据空缺,提升了指标监测与评估的空间精细度,揭示中国和全球环境变化新动态。
2023-09-22 03:30
人力资源和社会保障部职业能力建设司副司长王晓君认为,本届大赛为广大技能人才提供了展示精湛技能的舞台,搭建了相互切磋技艺的平台。
2023-09-21 10:37
本届工博会高校展区共815项参展项目,集中展示了高校创新科技成果,体现了高校在服务国家战略及加快实现高水平科技自立自强的担当作为。
2023-09-22 03:50
中国企业联合会、中国企业家协会20日在安徽合肥发布了2023中国企业500强榜单。其中申报发明专利74.34万件,比上年“500强”增长了10.48%,发明专利数量连续5年持续增长,占专利数比重为39.43%。
2023-09-21 10:36
研究人员发现了一种模式,在该模式下,钻石会像火山岩浆一样从地球深处喷涌而出。这种美丽而奇异的现象吸引了诸多学者的目光。研究人员调查发现,这些钻石形成于地壳深处约145公里处,以每小时18—132公里的速度喷发到地表。
2023-09-21 10:34
瑞士素有冰雪王国之称,畅享冰雪运动成为全球游客选择前往当地度假的重要原因之一。 适宜的自然环境促使冰雪运动成为瑞士的国民运动,几乎每个瑞士人都会滑雪。
2023-09-21 10:30
2017年正式通车的蒙内铁路穿越内罗毕国家公园、察沃国家公园等野生动植物保护区。 因此,未来应以落深落实《关于推进共建“一带一路”绿色发展的意见》为抓手,高质量持续推进绿色“一带一路”建设。
2023-09-21 10:30
金秋时节,之江大地热情涌动。浓郁的亚运氛围中,“大道之行——‘八八战略’实施20周年大型主题展览”9月8日起隆重举办。
2023-09-21 10:29
日前,《自然》杂志刊发了一篇揭示电荷储存聚集反应新机制的论文,这项研究或将以全新角度推动锂硫电池发展
2023-09-21 10:27
SKA中频天线的伺服控制系统需要满足高电磁屏蔽指标,才能实现高灵敏度观测。 SKA中频天线的背架是空间网架结构,采用螺栓球与拉杆螺连的方式安装。
2023-09-21 10:26
光明网《创新改变中国》栏目走进位于山东青岛的海信创新研发中心,探索我国激光显示领域的“软实力”和“硬科技”,感受显示领域的“未来之光”。
2023-09-20 15:00
冷湖镇,位于青海省海西蒙古族藏族自治州茫崖市。秋夜,茫茫戈壁,人迹罕至。仰望,星空璀璨,银河迢迢,仿佛沿着这条颠簸不平的土路,就能走进银河、踏入群星。
2023-09-20 04:45
加载更多