5月22日，在天津市南开区时代奥城社区核酸检测点，李翰文在帮一名小朋友指路。

　　近期，天津市积极应对本轮疫情，开展多轮全员核酸检测。在南开区时代奥城社区核酸检测点，比利时小伙李翰文已经是这里的“老志愿者”了。今年年初，天津遭遇奥密克戎疫情时，李翰文就报名成为了社区的志愿者。李翰文会早早来到核酸检测现场，搬东西、搭帐篷、做引导……在现场忙碌的他也常得到居民的支持和鼓励。居住在该小区的外籍人士众多，李翰文还经常在现场帮忙翻译、录入护照信息，为社区核酸检测工作贡献自己的力量。

　　从小就对中国传统文化感兴趣的李翰文17岁时向中国师父学习中国功夫，后来开始深入学习中文。大学毕业后，李翰文选择来到中国。如今，他已在天津生活了十年，在一家国际幼儿园里任教，天津已成为他的第二故乡。“我闲不住，看大家忙碌着，我就想去帮忙。”李翰文用流利的中文说道。

　　新华社记者 赵子硕 摄

　　5月22日，在天津市南开区时代奥城社区核酸检测点，李翰文（左）和前来进行核酸检测的外籍人士交流。

　　新华社记者 赵子硕 摄

　　5月22日，在天津市南开区时代奥城社区核酸检测点，李翰文引导居民排队等候核酸检测。

　　新华社记者 赵子硕 摄

　　5月20日，在天津市南开区时代奥城社区核酸检测点，李翰文在结束志愿工作后脱下一次性防护服。

　　新华社记者 赵子硕 摄

　　5月22日，在结束志愿工作后，李翰文在家练习吉他。

　　新华社记者 赵子硕 摄

　　5月22日，在天津市南开区时代奥城社区核酸检测点，李翰文在搬运遮阳帐篷材料。

　　新华社记者 赵子硕 摄