正在阅读: 中俄建交70周年 人文交流促民心相通
首页> 国际频道> 国际要闻 > 正文

中俄建交70周年 人文交流促民心相通

来源:光明网2019-06-06 16:48

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  今年是中俄建交70周年。目前,中国国家主席习近平正在对俄罗斯进行国事访问,这已是习近平当选中国国家主席6年来第8次到访俄罗斯。中俄两国关系发展之密切从中可见一斑。昨天,习近平与俄罗斯总统普京共同宣布,决定将两国关系提升为“新时代中俄全面战略协作伙伴关系”。这在两国建交70周年这一重要年份,赋予双边关系新的定位和内涵。

  回顾中俄70年发展历程,我们看到两国不仅在经贸合作上力争深度融通,在人文交流上也是往来密切,使两国民众亲密交融。

  70年来 中俄人文交流密切

  上个月,第14届契诃夫国际戏剧节在莫斯科拉开帷幕,根据中国古代作品改编的园林昆剧《牡丹亭》现场赢得阵阵掌声,俄罗斯演员优美的芭蕾舞表演与中国唯美的昆剧扮相、服装交相辉映,正是中俄两国文化融合互动的真实体现。

  值此中俄建交70周年之际,中国首次成为契诃夫国际戏剧节的主宾国,除《牡丹亭》外,《长恨歌》、《兰陵王》、《11武士》等多部中国作品也会在戏剧节期间上演。“希望这些优秀作品能增加俄罗斯观众对中国文化、历史的兴趣,用艺术拉近中俄两国人民的距离。” 戏剧节主办方总经理瓦列里•沙德林说。

  说起中俄两国在人文方面的交流,其实颇有渊源。无论年老年少,说起俄罗斯(前苏联)歌曲,很多中国人都会条件反射地想到《喀秋莎》、《莫斯科郊外的晚上》;提到俄罗斯(前苏联)文学,相信中国人对《钢铁是怎样炼成的》都不会陌生。

  对此,对外经济贸易大学国际经济贸易学院教授、博士生导师蓝庆新说:“像《喀秋莎》这样的作品,受到了当时很多中国人民的欢迎,一直到现在也是经久不衰的,这是与爱国主义、英雄主义直接相关的。爱国主义题材和英雄主义题材,在世界上始终都是永恒的,民众都不会拒绝这样一种题材。”

  进入到新世纪之后,随着中俄两国的崛起,中俄文化交流也日趋活跃起来。近年来,中俄相继成功举办了中俄国家年、中俄语言年、中俄青年交流年等活动。中国著名戏剧导演孟京辉等数十位中国学者还先后获得了俄罗斯“普希金奖章”。

  此外,中俄媒体也在推动两国人文领域的合作方面起到了推动作用。中国光明日报社与俄罗斯塔斯社先后共同举办了“在中国最有影响的十部俄罗斯文学作品和在俄罗斯最有影响的十部中国文学作品评选”和“中俄互评人文交流领域十大杰出人物”活动,得到两国民众的热烈响应,为两国友好合作凝聚了更多力量。

  “一带一路”倡议促进中俄民心相通

  2013年是中俄人文交流进程中的重要一年。2013年3月,中国国家主席习近平访问俄罗斯期间,与俄罗斯总统普京达成了“中俄双方每年互办电影节”等重要共识。几个月后,习近平主席提出“一带一路”倡议,使中俄在文化交流上愈发紧密,有力地推动了“民心相通”的实现。

  几年来,中俄在文化、教育、旅游等方面有大量经验值得分享。

  蓝庆新说,“一带一路”倡议提出后,中俄双方合作拍摄了《黑土地上的最后一战》、《黄鸭小天使漂流记》等电影。“电影是促进文化交流的重要方式,是传播价值观的重要手段,通过电影的感官与心理认知,可使两国人民增进了解。” 蓝庆新说。2018年中国俄罗斯电影节在北京武汉两地举行,电影节上展映的7部俄罗斯电影均为俄罗斯近两年拍摄的、在国际电影节获得提名及奖项的优秀影片。其中,《太空救援》这部影片在豆瓣上取得了7.7分,受到中国网友好评。

  另外,2013年,中俄签署“中俄经典与现当代文学作品互译出版项目”合作备忘录,双方各翻译出版对方50部文学作品,入选书目大部分是两国现当代文学作品。2015年,双方决定扩大这一项目,将互译出版书目增至100部,其中既有文学作品,也包括文艺理论、历史、哲学类图书。“这个数字已经创下20世纪90年代以来中俄年度相互出版现当代文学作品的最高纪录。”蓝庆新说。

  随着中俄关系越来越紧密,中俄在教育交流方面也取得了许多成效。据蓝庆新介绍,现在俄罗斯的很多大学和中学在中国也成立了一些教育联盟,吸引双方的学生以及其他人员进行培训交流,或者是学位交流。预计到2020年,双方留学人数将达到10万人。

  另外,据孔子学院总部/国家汉办官方网站显示,截至2018年底,中国在俄罗斯的孔子学院19所,孔子学堂5所。孔子学院(学堂)的建设也方便了中俄两国教育的发展。提到孔子,不得不再提一下俄文版的《孔子的〈四书〉》在俄罗斯获得的广泛关注,其出版正是中俄文化交流中的一件盛事,象征了一种文化精神的传承。

  在旅游方面,中俄互办旅游年,吸引双方大量旅游产业的合作和游客的往来。此外,中俄还对团队旅游采取免签措施,受到两国游客的普遍欢迎。这些都有效地促进了中俄双边旅游的发展。

  中俄建交70周年为两国人文交流带来更多机遇。在即将于今年11月举办的第八届圣彼得堡国际文化论坛上,中国也将成为贵客。中俄在人文交流上蹄疾步稳,期待两国民众意更通、心更近。(光明网 张倩)

[ 责编:杨煜 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 《为了民族解放与世界和平》主题展览面向公众开放

  • 第十七届中国国际现代化铁路技术装备展览会在京开幕

独家策划

推荐阅读
随着科技创新与产业创新深度融合,人工智能技术助力建材行业向更智能、更绿色、更高端方向变革。“通过数字化转型,建材企业可基本实现研发设计数字化、生产运营一体化、客户服务敏捷化,提升决策效率、协同能力和服务水平,快速提升生产力和核心竞争力。
2025-07-09 09:40
记者8日从湖南省自然资源厅获悉,通过创新地质找矿理论,经过长期勘探,湖南省郴州市临武县鸡脚山矿区已探获超大型蚀变花岗岩型锂矿床,共提交锂矿石量4.9亿吨,氧化锂资源量131万吨。
2025-07-09 09:39
根据国家卫生健康委8日晚间发布的通知,今后“颈深淋巴管/结—静脉吻合术”将不得应用于阿尔茨海默病治疗。“颈深淋巴管/结—静脉吻合术”是将颈部深层淋巴管或淋巴结与邻近的静脉进行吻合的手术,近年来部分医疗机构将其用于治疗阿尔茨海默病,引发争议。
2025-07-09 09:39
国家发展改革委、工业和信息化部、国家能源局日前发布《关于开展零碳园区建设的通知》。支持企业对标标杆水平和先进水平,实施节能降碳改造和用能设备更新,鼓励企业建设极致能效工厂、零碳工厂。
2025-07-09 09:37
近日,中国科学院近代物理研究所科研人员依托兰州重离子加速器冷却储存环,精确测量了极缺中子原子核硅-22的质量,实验发现硅-22的质子数14是一个新幻数。
2025-07-09 09:35
国家自然科学基金委员会7日发布消息,自然科学基金委近日制定重大非共识项目试点实施方案,将在2025年启动资助试点。
2025-07-08 09:20
近日,由农业农村部南京农业机械化研究所联合有关单位研制的全自动水稻覆膜插秧技术装备在江苏省靖江市投入使用,开启了我国水稻覆膜插秧新模式。
2025-07-08 09:11
日前,全球领先的720V高压固态钠盐电池,在位于内蒙古自治区鄂尔多斯市达拉特旗的建亨奥能科技有限公司正式量产,标志着中国成为全球第三个实现固态钠盐电池商用量产的国家。
2025-07-08 09:10
从国家自然科学基金委员会获悉,该委日前制定了重大非共识项目试点实施方案,将在2025年启动资助试点。
2025-07-08 05:05
什么是聚乳酸材料,在取代传统石化基塑料材料方面又有着怎样的优势?本期院士科普,让我们跟随中国科学院院士陈学思,一起走进生物降解高分子材料——聚乳酸的奇妙世界。
2025-07-07 14:19
科技的力量正让农民从传统体力劳动者向掌控全局的智慧决策者转变。
2025-07-07 12:33
在未来数十年,熟练使用人工智能很可能成为大多数职业的必备技能,并深刻影响就业市场。作为经济土壤中的“超级肥料”,新技术既带来传统岗位的替代,更促进新兴产业发展,直接创造新的岗位需求。
2025-07-07 09:12
抽水蓄能机组主要由发电电动机和水泵水轮机组成,利用山上山下两个水库进行水能和电能相互转换。
2025-07-07 09:11
回溯歼—10飞机研制历程,从立项、首飞到定型,历经数十载,“三滴油”看起来微不足道,却更加说明创新需要点滴用心、长期耕耘。
2025-07-07 09:10
从微小的夸克到浩瀚的宇宙,从生命的密码到自然的规律,科学这双“慧眼”不断重新定义着“可见”与“可知”的边界。从墓室中的真菌到实验室里的潜在新药,科学家用一套跨学科方法挖掘出这个隐藏在自然界的分子宝藏。
2025-07-07 09:08
在6日开幕的中国科协年会上,2025重大科学问题、工程技术难题和产业技术问题正式发布。这凝聚科技界智慧的30项问题、难题“锁定”了哪些前沿领域的核心赛道?其遴选标准蕴含着怎样的科学智慧?带着这些问题,记者专访了丛斌、邹冰松、王小云、陈坚四位院士。
2025-07-07 03:10
2025全球数字经济大会2日在北京开幕。除收录标准的优势外,东壁全球科技文献数据平台还根据中国科技界与教育界的习惯,对所收录期刊进行了学科分类。
2025-07-04 09:55
超材料是一类具有特殊性质的人造材料,而具有热辐射性能的超材料可以把多余的热量“打包”传递到外界,热辐射超材料可广泛应用于零能耗辐射冷却、建筑节能降温、航天热控等诸多重要领域。
2025-07-04 09:53
中国科学院院士、海南大学生物医学工程学院教授骆清铭团队成功绘制出了小鼠三维脑区和立体定位图谱
2025-07-04 09:52
加载更多